Como o Manga2Ink funciona

Dos capítulos aos livros

O Manga2Ink converte e otimiza mangás e quadrinhos para e-readers, com organização de capítulos e compartilhamento local no mesmo aplicativo. Os ajustes de página incluem dimensões, recorte de margens, contraste, saída em escala de cinza ou em cores e tratamento de páginas duplas. Veja configurações de conversão para escolher o dispositivo e o formato e opções avançadas de conversão para exemplos do que cada ajuste muda.

Escolha uma pasta de capítulos, uma biblioteca de pastas de mangá ou um CBZ. Confira os volumes, selecione o dispositivo e o formato e processe a fila. Depois, salve os livros ou compartilhe com o leitor.

Por trás da interface

Duas ferramentas cuidam do processamento:

• mangabind agrupa capítulos em volumes.
• mangaprep ajusta as páginas e gera livros em EPUB, CBZ ou PDF.

Ambas vêm com o Manga2Ink.

Processamento local

Organização, conversão e salvamento acontecem no computador. As buscas de volumes ou autor na internet são opcionais. Elas usam o título informado e, quando necessário, o identificador e o idioma da obra escolhida; as páginas do mangá permanecem locais.

Ative o compartilhamento de rede pelo painel Compartilhar. Mantenha o aplicativo aberto enquanto o leitor baixa os livros.

Limitações conhecidas

O Manga2Ink está em alfa.

• Uma série inteira em um só CBZ não tem índice nem marcadores; o EPUB tem índice e o PDF tem marcadores.
• O autor é gravado apenas em livros EPUB e PDF. Um CBZ não carrega autor.
• Os livros pendentes são locais a esta instalação e não são um backup. Depois que uma conversão é apagada, ou limpa por ter todos os livros salvos, recuperar os livros significa processar a origem de novo.
• Compartilhar os livros prontos compartilha todos eles, inclusive conversões antigas que nunca foram salvas nem apagadas.
• Um link em uma pasta de mangá, ou em uma pasta compartilhada, que leve para fora dessa pasta não é seguido.
• O aplicativo está em inglês, em português do Brasil e em japonês, como o guia.
• As atualizações são manuais: o aplicativo pode avisar que há uma versão nova (Configurações do app, Atualizações), mas você baixa e instala cada versão você mesmo.
• Os instaladores não têm assinatura de código nem notarização, e nenhum atestado de build (um registro assinado de onde cada arquivo foi gerado) é publicado.
• Os pacotes para macOS são apenas para Apple Silicon. Não há AppImage, e o pacote do Arch é um download direto, não uma submissão ao AUR.

Siga o guia rápido para experimentar. Para detalhes da implementação, veja a documentação da arquitetura.