Salvamento e livros prontos

Salve uma cópia

Use Salvar como… ao lado de um livro para escolher nome e destino. Para vários livros, Salvar todos em uma pasta… copia todos para a pasta selecionada.

Você pode salvar de novo enquanto os livros pendentes ainda estiverem lá. Salvar todos em uma pasta… nunca substitui arquivos existentes. Em vez disso, ele escolhe um nome numerado livre, então salvar várias vezes pode deixar cópias extras. Salvar como… usa a janela de salvar do seu sistema, que pergunta antes de sobrescrever um arquivo.

Se o salvamento falhar ou mostrar um aviso, leia a mensagem e tente de novo. O Manga2Ink também registra cada livro salvo em uma lista dentro da pasta de destino, que é a que o compartilhamento usa. Um livro pode ter sido copiado mesmo que esse registro tenha falhado, então confira a pasta antes de copiá-lo de novo. A cópia pendente continua disponível.

Avisos sobre os livros

Às vezes há algo que vale saber sobre um livro que foi feito mesmo assim. Os resultados mostram isso abaixo dos livros: uma vez para cada tipo de aviso, dizendo a quais livros ele se aplica. Os livros estão prontos do mesmo jeito. Um aviso é um conselho, não uma falha.

• Páginas menores que a tela: mais de um quarto das páginas é menor que a tela e nada as amplia. Escolha Ajustar, ampliando páginas pequenas em Tamanho da página, nas opções de conversão, e converta de novo.
• Páginas já convertidas uma vez: as páginas parecem já ter sido convertidas pelo Kindle Comic Converter. Converter de novo reduz a qualidade; use os arquivos originais, se tiver.
• Arquivos que não são imagens ficaram de fora: o que você adicionou tem arquivos que não são imagens de página, então eles não estão no livro.
• Um arquivo .json ao lado do livro não foi usado e Algumas páginas duplas marcadas não foram unidas: o mangaprep procura um arquivo .json com rótulos de página dupla ao lado de um CBZ que você adiciona. O primeiro aviso diz que esse arquivo não era uma lista de rótulos de página dupla, então o livro foi feito sem ele. O segundo diz que uma posição rotulada não tinha página com que ser unida.
• Salvo com outro nome: o livro substituiria o arquivo de onde ele foi feito, então recebeu outro nome.
• Páginas que terminam antes do fim têm uma parte em branco: o arquivo de uma página termina antes de a imagem estar completa, em geral porque um download parou. O livro guarda o que pôde ser lido, e o resto dessa página fica em branco. Baixe o capítulo de novo para ter a página inteira.

A etapa que junta os capítulos em volumes, feita pelo mangabind, acrescenta avisos próprios quando deixa algo de fora de um livro:

• Capítulos com mais de uma cópia ficaram de fora: um capítulo está na pasta mais de uma vez, então nenhuma das cópias está no livro. Adicione a pasta sozinha e abra Editar livros e volumes para dizer qual cópia usar, ou remova todas menos uma, e converta de novo.
• Faltam capítulos dentro de um volume e Capítulos sem páginas ficaram de fora: falta um número de capítulo entre o primeiro e o último de um volume, ou um capítulo não tem páginas.
• Links que levam para fora da pasta ficaram de fora: um arquivo da pasta é um link que não leva a um arquivo dentro dela, então não foi copiado. Coloque uma cópia do arquivo na pasta, se ele deve estar lá.
• Arquivos de um capítulo que não são imagens de página ficaram de fora: os nomes desses arquivos não dizem que são imagens (JPEG, PNG, WebP, GIF, BMP, AVIF, JPEG XL ou TIFF). Se um for uma página, dê a ele a extensão do seu formato e converta de novo. Arquivos ocultos do sistema, como .DS_Store, ficam de fora sem aviso.
• Páginas que se expandem demais ficaram de fora: uma página dentro de um CBZ declara que, ao ser descompactada, ocupa muito mais do que uma página poderia ocupar (mais de 256 MiB, ou mais de mil vezes o tamanho dela no arquivo). É assim que parece um arquivo feito para encher a memória de um computador, por isso ele ficou de fora.

O Manga2Ink acrescenta um aviso próprio:

• Os volumes que você editou não foram guardados com a pasta: os livros seguem os volumes que você editou, mas eles não puderam ser salvos no mangabind.json da pasta do mangá, porque a pasta não permite gravação ou esse arquivo não é um JSON válido. Da próxima vez que adicionar a pasta, edite os volumes de novo. Veja Organização de volumes.

Se um mangaprep mais novo enviar um tipo de aviso que esta versão não conhece, ele aparece com as palavras do próprio mangaprep, sob Uma observação do mangaprep. Os avisos aparecem com os resultados da conversão que os gerou. Livros que você reabrir depois em Livros prontos são listados sem eles.

Abra ou compartilhe

• A ação de abrir, ao lado do livro, o abre no aplicativo padrão do seu sistema. Se nenhum estiver definido para EPUB, CBZ ou PDF, instale um leitor compatível ou escolha um nas configurações do sistema.
• A ação de pasta aparece para um livro salvo e mostra onde ele foi salvo.
• Compartilhar estes livros compartilha todos os livros prontos, de todas as conversões pendentes, com o KOReader pela rede local. Você não precisa salvá-los antes. Veja compartilhamento local.

O que permanece após reiniciar?

Os livros pendentes ficam guardados nos dados do próprio Manga2Ink, no seu computador, ou na pasta de trabalho que você escolheu (veja Onde o Manga2Ink trabalha? abaixo), e não em uma pasta temporária. Uma conversão que não foi salva, foi salva só em parte ou tem avisos continua em Livros prontos, na fila. Ver livros abre os resultados dela.

Se você fechar o Manga2Ink enquanto uma conversão está em andamento, ele pergunta antes, porque a conversão para e os livros que ela não terminou são perdidos. Escolha Continuar convertendo para continuar. No macOS, fechar só a janela não a interrompe.

Quando todos os livros de uma conversão concluída foram salvos e registrados, o Manga2Ink pode limpar as cópias pendentes dela ao fechar o aplicativo. As cópias que você salvou continuam onde você as salvou. Faça os seus próprios backups: os livros pendentes não são uma biblioteca permanente.

Onde o Manga2Ink trabalha?

Por padrão, o Manga2Ink monta os volumes na pasta temporária do sistema enquanto converte, e guarda os livros prontos na própria pasta de dados dele até você salvá-los. Em um computador cuja pasta temporária é pequena, ou cujo disco está quase cheio, uma série longa pode ficar sem espaço.

Até a versão 0.1.0-alpha.17, o app se chamava Mangabound. Na primeira vez que o Manga2Ink abre, ele move as configurações do Mangabound e os livros que ainda não tinham sido salvos para as próprias pastas, sem perder nada.

Para usar um disco com mais espaço, abra Configurações do app (a engrenagem na barra de título, ou Ctrl+, no Windows e no Linux e Cmd+, no Mac), escolha Processamento e selecione Escolher uma pasta…. O Manga2Ink cria duas pastas dentro da que você escolher: Pending, para os livros prontos, e Scratch, para os volumes que ele monta durante a conversão. A aba mostra os dois caminhos e quanto espaço está livre.

• A mudança vale para a próxima conversão. Os livros que já estavam esperando ficam onde estão e continuam em Livros prontos: você ainda pode salvá-los ou apagá-los, e compartilhá-los pelos resultados deles. A aba lista as pastas que ainda guardam livros, e o Manga2Ink deixa de procurar em uma delas quando ela fica vazia.
• Você não pode mudar a pasta enquanto uma conversão ou um compartilhamento está em andamento.
• Se o disco da pasta não está conectado, o Manga2Ink avisa e não converte até que esteja, em vez de trabalhar em silêncio em outro lugar. Usar a pasta padrão deixa tudo como era.
• Os livros que você salvou em outra pasta não são afetados.

Antes de você apertar Process, o Manga2Ink estima quanto espaço a fila pode ocupar (cerca de um megabyte por página, em cada lugar que ele usa) e compara com o que está livre. Se um disco tem menos do que isso, ou menos de 1 GB, um aviso abaixo do botão diz quanto está livre e quanto a fila pode ocupar. É só um aviso: a estimativa é um palpite, e Process continua funcionando. Os arquivos de quadrinhos (.cbz) não entram na conta, porque suas páginas só são conhecidas quando são abertos.

Exclua livros pendentes

Na seção Livros prontos da fila, cada grupo de conversões tem uma ação Apagar. Depois que você confirma, ela remove permanentemente todos os livros pendentes daquele grupo. Não é só uma linha da lista, e não se limita a um volume.

Ela não remove os seus arquivos originais nem as cópias que você salvou em outra pasta. Não é possível excluir enquanto uma conversão está em andamento, nem enquanto os livros daquele grupo estão sendo salvos ou compartilhados. Pare o compartilhamento, ou espere a operação terminar, e tente de novo.

Para limpar vários de uma vez, abra Configurações do app, escolha Processamento e veja Livros esperando para serem salvos: a aba diz quantos livros estão esperando, em quantas conversões, e quanto espaço ocupam. Escolha 7, 30 ou 90 dias e selecione Apagar…. O Manga2Ink diz quantas conversões, quantos livros e quanto espaço isso removeria, e só apaga depois que você confirma. Ele pega as conversões em que nada mudou há todo esse tempo, inteiras: os livros delas que você não salvou também se perdem. Uma conversão cujos livros foram todos salvos é removida quando o Manga2Ink fecha, então não precisa fazer isso à mão.

Salve primeiro

Se a conversão pendente for a sua única cópia, Apagar joga fora os livros dela. Para tê-los de volta, você teria que processar os arquivos originais de novo.

Enquanto o Manga2Ink converte

Três escolhas em Configurações do app, em Processamento, dizem o que o Manga2Ink faz enquanto uma conversão roda. Uma mudança vale na próxima vez que você pressionar Processar: ela não mexe em uma conversão que já está rodando. As duas de baixo vêm ligadas.

• Manter o computador acordado durante a conversão impede o computador de dormir até a conversão terminar. A tela ainda pode apagar. Isso vale para o computador parado: fechar a tampa de um notebook ainda pode fazê-lo dormir.
• Avisar quando uma conversão longa terminar mostra uma notificação do seu sistema quando uma conversão que levou mais de 30 segundos termina e nenhuma janela do Manga2Ink está em primeiro plano. Ela diz quantos livros ficaram prontos, ou que algumas conversões falharam. Ao selecionar a notificação, o Manga2Ink volta para a frente. Nada aparece se você mesmo parou a conversão ou se estava olhando a janela.

A notificação é do seu sistema, então só aparece se as notificações estiverem permitidas para o Manga2Ink.

Conversões em paralelo diz quantos livros de um mesmo título são convertidos ao mesmo tempo: os volumes de uma pasta, ou de um título de uma biblioteca. Os itens da fila continuam indo um depois do outro. O Automático calcula o número pelo computador, no máximo 3: um para cada 4 processadores e um para cada 4 GiB de memória, o que der menos, e nunca menos que 1. Um computador com 8 processadores e 8 GiB fica com 2. A lista mostra a que o Automático chega no seu computador (como “Automático (3 neste computador)”) e, depois, os números de 1 até o máximo que o seu computador comporta: um para cada 2 threads de processador e um para cada 2 GiB de memória, o que der menos, e nunca mais de 12 (6 em um computador de 12 threads e 32 GiB). O Automático nunca passa de 3, mas um número que você escolher pode. Um número guardado em um computador maior é reduzido ao que este comporta. Mais ao mesmo tempo só ajuda enquanto os processadores têm trabalho sobrando: em um computador com 12 threads de processador, 3 ao mesmo tempo terminaram uma série cerca de 15% a 20% mais cedo que 1, e passar de 3 não ganhou nada. Um computador com muito mais threads pode ganhar com 4, 6 ou 8, mas isso não foi medido em um. Mais ao mesmo tempo também usa mais memória, cerca de meio gigabyte para cada um nesse teste. Se o computador ficar lento durante a conversão, escolha Automático ou 1. Um livro convertido sozinho não é afetado.

No Windows e no Linux, fechar a janela logo depois de pressionar Processar, ou entre dois itens da fila, pergunta antes, como já acontece enquanto um livro é feito. No Mac, fechar a janela deixa o Manga2Ink aberto e a conversão rodando (ele só pergunta ao sair), mas o computador deixa de ser mantido acordado quando a janela some.